Qu’est-ce qui a amené le syndrome de glissement à se manifester ?